Category: [:et]Teismeline (13-17 aastat vana)[lt]Paauglys (13–17 metų)[:en]Teenager (13 – 17 years old)[:ru]Подросток (13 – 17 лет)[:LV]Pusaudzis (13 – 17 gadi)[:]

[:ru]Лагеря для подростков. Программы и занятия для подростков 13–17 лет в Риге, Юрмале и других городах Латвии. Увлекательные мастер-классы, спорт, творчество, новые друзья и яркие впечатления! Помогаем подросткам раскрыть таланты, стать увереннее и весело провести каникулы.
[:LV]Nometnes pusaudžiem. Programmas un nodarbības 13–17 gadus veciem pusaudžiem Rīgā, Jūrmalā un citās Latvijas pilsētās. Aizraujošas meistarklases, sports, radošas aktivitātes, jauni draugi un spilgti iespaidi! Palīdzam pusaudžiem attīstīt talantus, kļūt pārliecinātākiem un aizraujoši pavadīt brīvlaiku.
[:en]Camps for teenagers. Programs and activities for teens aged 13–17 in Riga, Jurmala, and other cities across Latvia. Exciting workshops, sports, creativity, new friends, and unforgettable memories! We help teens discover their talents, gain confidence, and enjoy their holidays to the fullest.
[:lt]Stovyklos paaugliams. Programos ir užsiėmimai 13–17 metų paaugliams Rygoje, Jūrmaloje ir kituose Latvijos miestuose. Įdomios dirbtuvės, sportas, kūryba, nauji draugai ir nepamirštami įspūdžiai! Padedame paaugliams atrasti savo talentus, įgyti pasitikėjimo ir smagiai praleisti atostogas.
[:et]Laagrid teismelistele. Programmid ja tegevused 13–17-aastastele teismelistele Riias, Jurmalas ja teistes Läti linnades. Põnevad töötoad, sport, looming, uued sõbrad ja unustamatud hetked! Aitame teismelistel avastada oma andeid, saada enesekindlust ja veeta koolivaheaeg rõõmuga.
[:]